السفر ، تعلم اللغات الأجنبية ، زيارة المواقع الأجنبية وببساطة توسيع آفاقك ، مستخدم iPhone ببساطة لا يستطيع الاستغناء عن مترجم للتطبيقات. ويصبح الاختيار صعبًا جدًا ، نظرًا لوجود الكثير من التطبيقات المشابهة في App Store.
ولعل المترجم الأكثر شهرة الذي فاز بحب المستخدمين حول العالم. حل ترجمة قوي قادر على العمل بأكثر من 90 لغة ، وبالنسبة لمعظمها ، يمكن استخدام كل من الكتابة اليدوية والإدخال الصوتي.
من الميزات المثيرة للاهتمام لـ Google Translator ، لاحظ ترجمة النص من الصور ، والقدرة على الاستماع إلى الترجمة ، والكشف التلقائي عن اللغة ، والعمل دون اتصال (مطلوب مسبقًا لتنزيل القواميس الضرورية). إذا كنت تخطط للتطبيق على النص المترجم في المستقبل ، فيمكنك إضافته إلى المفضلة.
من الواضح أن شركة ياندكس الروسية تحاول مواكبة منافستها الرئيسية ، غوغل ، وفي هذا الصدد قامت بتطبيق نسختها الخاصة من طلب الترجمات - Yandex.Translator. يعد عدد اللغات هنا بالإضافة إلى Google مثيرًا للإعجاب: هناك أكثر من 90 لغة متاحة.
وبالحديث عن الميزات المفيدة ، لا يمكنك أن تقول حول إمكانية ترجمة النص من الصور والصوت وإدخال الكتابة اليدوية ، والاستماع إلى النص ، وإضافة ترجمة إلى قائمة المفضلة ، ثم المزامنة مع حساب ياندكس ، وبطاقات للتذكر مريحة ومثيرة للاهتمام من كلماتك ، العمل دون اتصال ، عرض النسخ. الكرز على الكعكة هو واجهة أضيق الحدود مع القدرة على تغيير نظام الألوان.
تطبيق يجمع بين ثلاث وظائف مهمة: مترجم ، ودليل قواعد ، وأداة لتجديد المفردات. لا يمكن لمفاجأة reDict أن تفاجئكم بعدد اللغات ، خاصة أنها واحدة فقط هنا ، وهي الإنجليزية.
سيكون التطبيق أداة ممتازة لتعلم كلمات جديدة ، لأن كل الوظائف المثيرة للاهتمام ترتبط ارتباطا وثيقا بهذا: عرض الكلمات العشوائية ، والدراسة بالبطاقات ، وعرض ترجمة تفصيلية للكلمات مع أمثلة للاستخدام في النص ، وإعداد قائمة بالكلمات المحددة ، والقدرة على العمل دون اتصال ، و المدمج في قواعد مفصلة.
PROMT هي شركة روسية معروفة ، والتي تعمل لسنوات عديدة في إنتاج وتطوير أنظمة الترجمة الآلية. يسمح لك مترجم iPhone الخاص بهذا الصانع بالعمل مع عدد أقل من اللغات ، بخلاف Google و Yandex ، ولكن دائمًا ما تكون نتيجة الترجمة غير قابلة للفساد.
من بين الميزات الرئيسية لبرنامج Translate.Ru ، سنسلط الضوء على الإدخال التلقائي للنص من الحافظة ، والاستماع ، والإدخال الصوتي ، والترجمة من الصورة ، وكتب العبارات المدمجة ، والاقتداء الاقتصادي لحركة المرور أثناء التجوال ، والعمل في وضع الحوار لفهم سريع للكلام والرسائل من محاور أجنبي.
هذا التطبيق ليس مجرد مترجم ، بل هو مجتمع كامل لمحبي اللغات الأجنبية. هنا هناك الكثير من الوظائف المثيرة للاهتمام لكل من المستخدمين الذين بدأوا في تعلم اللغات الأجنبية والخبراء الحقيقيين.
يتيح لك Lingvo Live العمل مع 15 لغة ، ويزيد العدد الإجمالي للقواميس عن 140. تكون قائمة الميزات الأساسية كما يلي: القدرة على ترجمة الكلمات والنصوص الكاملة مع الموضوعات ، والتواصل في المنتدى ، وتعلم الكلمات والعبارات بمساعدة البطاقات (ويمكنك إنشاءها بنفسك ، واستخدام مجموعات جاهزة) ، أمثلة على استخدام الكلمات في الجمل وأكثر من ذلك. للأسف ، لا تتوفر معظم الميزات التي تسمح لك بتعلم اللغات بشكل كامل إلا في الاشتراك المميز.
يمكنك الاتصال بمترجم فقط من وقت لآخر ، ويمكنك أن تكون مستخدمًا دائمًا له ، ولكن على أي حال - يعد هذا أحد التطبيقات الأكثر ضرورة لـ iPhone. وأي نوع من المترجم الذي تختاره؟