أفضل ملحقات المترجمين في متصفح Opera
الإنترنت هي مجال الحياة الذي لا حدود له بين الدول. في بعض الأحيان عليك أن تنظر من خلال مواد المواقع الأجنبية للبحث عن معلومات مفيدة. حسنا ، عندما تعرف لغات أجنبية. ولكن ، ماذا لو كانت معرفتك اللغوية عند مستوى منخفض إلى حد ما؟ في هذه الحالة ، يتم استخدام البرامج والوظائف الإضافية لترجمة صفحات الويب أو أجزاء نصية منفصلة. دعونا معرفة أي من ملحقات المترجمين هي الأفضل لمتصفح Opera.
محتوى
تثبيت مترجم
لكن ، بالنسبة للمبتدئين ، دعنا نتعرف على كيفية تثبيت مترجم.
يتم تثبيت جميع الإضافات لترجمة صفحات الويب باستخدام نفس الخوارزمية تقريبًا ، ومع ذلك ، مثل الإضافات الأخرى لمتصفح Opera. بادئ ذي بدء ، انتقل إلى الموقع الرسمي لأوبرا ، في قسم الإضافات.
هناك نبحث عن الامتداد المطلوب للترجمة. بعد العثور على العنصر المطلوب ، نذهب إلى صفحة هذه الإضافة ، ونضغط على الزر الأخضر الكبير "إضافة إلى Opera".
بعد إجراء التثبيت القصير ، يمكنك استخدام المترجم المثبت في متصفحك.
أفضل الامتدادات
والآن دعونا نلقي نظرة فاحصة على الإضافات التي تعتبر أفضل من الوظائف الإضافية في متصفح Opera ، والمصممة لترجمة صفحات الويب والاختبار.
ترجمة جوجل
واحدة من أكثر الإضافات شعبية للترجمة على الإنترنت هي مترجم جوجل. يمكنه ترجمة كل من صفحات الويب والقطع المنفصلة من النص الذي تم لصقه من الحافظة. في الوقت نفسه ، تستخدم الإضافة موارد خدمة Google التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تعد واحدة من الشركات الرائدة في مجال الترجمة الإلكترونية ، وتقدم النتائج الأكثر ملاءمة ، والتي لا تزال بعيدة كل البعد عن كل نظام مماثل. يدعم امتداد متصفح Opera ، مثل الخدمة نفسها ، عددًا كبيرًا من اتجاهات الترجمة بين لغات العالم المختلفة.
العمل باستخدام الإضافة يجب أن يبدأ مترجم جوجل من خلال النقر على أيقونه في شريط أدوات المتصفح. في النافذة التي تفتح ، يمكنك إدخال نص ، والتعامل مع الآخرين.
يتمثل العيب الرئيسي للوظيفة الإضافية في أن حجم النص المعالج يجب ألا يتجاوز 10000 حرف.
ترجم
ومن الإضافات الشائعة الأخرى لمتصفح Opera للترجمة هو امتداد الترجمة. يتم دمجه ، مثل الإضافة السابقة ، مع نظام ترجمة Google. ولكن ، بخلاف الترجمة من Google ، لا يقوم برنامج التثبيت بتثبيت الرمز الخاص به في شريط أدوات المتصفح. ببساطة ، عندما تذهب إلى موقع تختلف لغته عن تلك التي وضعها "الأصلي" في إعدادات الإضافة ، يظهر إطار مع اقتراح لترجمة صفحة الويب هذه.
ولكن ، لا تدعم ترجمة النص من الحافظة هذه الإضافة.
مترجم
على عكس الامتداد السابق ، لا يمكن للمكون الإضافي للمترجم ترجمة صفحة الويب ككل فحسب ، بل أيضًا جعل ترجمة أجزاء نصية منفصلة عليها ، وكذلك ترجمة النص من الحافظة الخاصة بنظام التشغيل الذي تم إدراجه في نافذة خاصة.
من بين مزايا التوسع أنه يدعم العمل ليس مع خدمة ترجمة واحدة عبر الإنترنت ، ولكن على الفور مع عدة: Google و Yandex و Bing و Promt وغيرهم.
Yandex.Translate
بما أنه ليس من الصعب تحديد الاسم ، فإن التمديد Yandex.Translate يقوم بعمله على مترجم على الإنترنت من شركة Yandex. هذه الإضافة تقوم بالترجمة من خلال تحريك المؤشر على كلمة أجنبية ، من خلال تحديدها ، أو بالضغط على مفتاح Ctrl ، ولكن للأسف ، لا تعرف كيف تترجم صفحات الويب بأكملها.
بعد تثبيت هذه الوظيفة الإضافية ، تتم إضافة العنصر "Find in Yandex" إلى قائمة السياق الخاصة بالمستعرض عند تحديد أي كلمة.
XTranslate
الامتداد XTranslate ، للأسف ، لا يمكنه أيضًا ترجمة صفحات فردية من المواقع ، ولكنه قادر على ترجمة الكلمات ليس فقط ، بل حتى النص على الأزرار الموجودة على المواقع وحقول الإدخال والروابط والصور. وفي الوقت نفسه ، تدعم الإضافة العمل مع ثلاث خدمات ترجمة عبر الإنترنت: Google و Yandex و Bing.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن XTranslate قادرة على إنتاج نص إلى كلام.
ImTranslator
ImTranslator هي آلة ترجمة حقيقية. من خلال الدمج في أنظمة الترجمة في Google ، Bing و Translator ، يمكن أن يترجم بين 91 لغة في العالم في جميع الاتجاهات. يمكن أن يؤدي الامتداد إلى ترجمة كل من الكلمات الفردية وصفحات الويب بالكامل. من بين أشياء أخرى ، يحتوي هذا الملحق على قاموس كامل. هناك إمكانية للترجمة الصوتية للترجمة إلى 10 لغات.
يتمثل العيب الرئيسي للملحق في أن الحد الأقصى لمقدار النص الذي يمكنه ترجمته في وقت لا يتجاوز 10000 حرف.
لم نتحدث عن جميع امتدادات الترجمة المستخدمة في متصفح Opera. هناك الكثير. ولكن في الوقت نفسه ، يمكن للإضافات المذكورة أعلاه تلبية احتياجات معظم المستخدمين الذين يحتاجون إلى ترجمة صفحات الويب أو النص.